Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > μαργαριτάριον > Details of artefact


    μαργαριτάριον (N°1194)


    Document
    Document's name
    Patriarchal Register, no. DCLXXXVI (view document)
    Reference
    567
    Greek term
    μαργαριτάριον  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    margaritarion
    French translation
    perle
    English translation
    pearl
    Context (Greek)
    εὐαγγέλιον, ἔχον γράμματα χρυσᾶ καὶ κόσμον ὁμοίως χρυσοῦν καὶ ἀργυροῦν μετὰ ὑελίων καὶ μαργάρων καὶ <> στήλας πολλὰς οἰνοκοπητὰς, λείπουσι μαργαριτάρια ἑβδομήκονταοκτὼ, φάκτα τρία καὶ ἔργα ἐξ <> (θη)λίκια τέσσαρα
    Comments
    les perles mentionnées décorent la reliure d'un évangile [1] ; 78 d'entre elles manquent.
    Materials
    PEARLS
    Main category / subcategory
    BOOK / DECORATION
    Updated at
    January 1, 2014 00:00
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019