Greek term | ||||||||
lamna
|
||||||||
French translation | ||||||||
support pour cierges
|
||||||||
English translation | ||||||||
holder for candles
|
||||||||
Definition | ||||||||
Une lamna est, tout d'abord, une plaquette ou une lamelle (lat. lamna, Trapp, Lexikon, s.v. λάμνα). Le terme est aussi employé pour désigner un luminaire. Il s'agit des deux bandes métalliques fixées au templon et situées de part et d'autre de la porte centrale, portant en principe des pique-cierges avec bobèches et pouvant aussi servir simultanément à accrocher des lampes (voir Petit, Notre-Dame, p. 144 ; Pitarakis 2016, p. 435-452). D'après les occurrences conservées, de tels supports de cierges ne se retrouvent pas seulement sur la clôture du sanctuaire [1], mais aussi sur les proskynèseis [2] ou pour éclairer des images murales [3]. Dans un cas, des lamnai sont situées "hors de l'entrée" [4]. Ils fonctionnent souvent par paires et peuvent être faits en fer ou en alliage de cuivre. Le terme lamna conviendrait aussi à un type d’applique qui prend la forme d’une tige sinueuse pouvant servir de support à un cierge tout en permettant d’accrocher l’élément de suspension d’une lampe à son enroulement inférieur. Voir Bouras, Parani 2008, p. 75.Voir aussi Bouras 1982, p. 480. |
||||||||
|
||||||||
Updated at | ||||||||
February 5, 2018 18:13
|
λάμνα |