Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > koilikoma > Details of synthese


    koilikoma


    Greek term
    koilikoma
    French translation
    compartiment (?), conteneur (?)
    English translation
    compartment (?), container (?)
    Definition

    Le sens de "koilikoma", dont une seule occurrence a été recensée, n'est pas clair. Le terme apparaît en relation avec un chariot. Comme il paraît évoquer le ventre ou, du moins, une cavité (cf. Liddell-Scott, s.v. κοιλία), il faut peut-être penser, avec Trapp (s.v. κοιλίκωμα), qui propose comme traduction Wagenkorb ? ,qu'il désigne une sorte de conteneur qui peut être chargée sur un chariot.

    Updated at
    October 14, 2016 17:29
    <<<
    >>>

    Artefacts related to this synthesis (1) [hide]


Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019