Greek term |
biblion proègiasmenè
|
French translation |
livre de la liturgie des Présanctifiés
|
English translation |
book for the liturgy of the Pre-sanctified
|
Definition |
Le terme "proègiasmena" (de "προαγιάζω", consacrer auparavant) désigne les espèces eucharistiques
consommées par le prêtre certains jours de la période préparatoire à la fête de Pâques où le Saint Sacrifice proprement dit ne peut être offert. Ces espèces ont donc été consacrées antérieurement.
La cérémonie pendant laquelle cette communion a lieu s'appelle "λειτουργία τῶν Προηγιασμένων", liturgie des Présanctifiés. Quelquefois on la désigne simplement, mais incorrectement, par le mot "προηγιασμένη". Cf. Clugnet, s.v. προηγιασμένα, προηγιασμένη ; ODB, p. 1714-1715, s.v. presanctified, liturgy of the.
|
|
Updated at |
January 1, 2014 00:00
|
βιβλίον προηγιασμέναι |
βιβλίον προηγιασμένη |
βιβλίον πρωηγιασμένη |