Greek term |
biblion dogmatikon
|
French translation |
livre des stichères dogmatiques
|
English translation |
dogmatikon
|
Definition |
L'adjectif "dogmatikon" (sous-entendu "troparion") définit un tropaire dans lequel un dogme est annoncé, cf. Clugnet, s.v. δογματικός. Pour Trapp, Lexikon, s.v. δογματικός, il s'agit plus précisément de stichères, c'est-à-dire de tropaires destinés à être chantés après un ou plusieurs versets d'un psaume (cf. Clugnet, s.v. στιχήρον) ; ces stichères dits "dogmatiques" sont d'après lui des hymnes à une strophe, en l'honneur de la Théotokos, chantés à l'hesperinos du samedi.
|
|
Updated at |
January 1, 2014 00:00
|