Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > κράββατος > Details of artefact


    κράββατος (N°1113)


    Document
    Document's name
    Pantokrator Typikon (view document)
    Reference
    85.919
    Greek term
    κράββατος  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    krabbatos
    French translation
    lit
    English translation
    bed
    Context (Greek)
    ἐπεὶ οὖν αἱ τοιαῦται πεντήκοντα κλῖναι εἰς πέντε ὀρδίνους διήρηνται, ἔσεται ἐφ’ ἑκάστῳ ὀρδινῳ καὶ παρακράββατον ἕν … διὰ δὲ τὸ πλῆρες τῶν κραββάτων οὐχ εὑρίσκει τόπον ἔμβαθμον ἀνακλίσεως
    Comments
    Le terme est ici employé pour désigner les lits appelés plus hauts klinai, ce qui semble montrer que les deux termes sont synonymes.
    Materials
    Main category / subcategory
    FURNITURE / BED, MATTRESS
    Updated at
    January 1, 2014 00:00
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019