Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > σάκος > Details of artefact


    σάκος (N°1286)


    Document
    Document's name
    Patriarchal Register, no. DCLXXXVI (view document)
    Reference
    568
    Greek term
    σάκος  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    sakos
    French translation
    sakkos
    English translation
    sakkos
    Context (Greek)
    ἕτερος (σάκος) λευκὸς κλαπωτὸς, ἔχων εἰκόνας δύο, τοῦ Χριστοῦ καὶ τῆς θεοτόκου, μετὰ μαργαριταρίων καὶ λιθαρίων ἠερανέων τριῶν
    Comments
    Un sakkos blanc (leukos) brodé d'or (klapotos) [1], avec deux représentations, une du Christ et une de la Vierge, avec des petites perles [2] et trois gemmes de couleur bleu foncé (èeraneos pour geranios) [3].
    Materials
    GOLD THREAD
    Main category / subcategory
    DRESS / ECCLESIASTICAL VESTMENT
    Updated at
    January 1, 2014 00:00
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019