Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > κιβώτιον > Details of artefact


    κιβώτιον (N°1432)


    Document
    Document's name
    Kosmosoteira Typikon (view document)
    Reference
    39.35
    Greek term
    κιβώτιον  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    kibotion
    French translation
    cassette, boîte
    English translation
    casket, box
    Context (Greek)

    πρέπον οὖν τρεῖς εἶναι δοχειαρίους ... τὸ τε περιέχον τὰ νομίσματα κιβώτιον, αὐτῶν βλεπόντων, ἀνοίγεσθαι καὶ πάλιν σφραγίζεσθαι ταῖς σφραγῖσιν αὐτῶν

    Comments

    Cassette qui servait à contenir les réserves monétaires du monastère. Trois trésoriers devaient y apposer leur sceau après chaque ouverture.

    Materials
    Main category / subcategory
    CONTAINER / BOX
    Updated at
    May 20, 2016 18:18
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019