Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > ὀρτάριον > Details of artefact


    ὀρτάριον (N°1464)


    Document
    Document's name
    Kosmosoteira Typikon (view document)
    Reference
    49.18
    Greek term
    ὀρτάριον  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    ortarion
    French translation
    couvre-chaussure
    English translation
    cover for shoes in cold weather
    Context (Greek)
    ἕκαστος τοιγαροῦν τῶν ἐν τῇ μονῇ μοναχῶν ὀφείλειν χάριν ἐνδυμενίας λαμβάνειν ... ἕνεκα δὲ ὀρταρίων ἐρίου ποκάριον ἕν
    Comments
    Plutôt que des chaussures, ortarion semble désigne une protection en laine ou en fourrure qui s'ajoute aux chaussures pour protéger contre le froid
    Materials
    Main category / subcategory
    DRESS / FOOTWEAR
    Updated at
    January 1, 2014 00:00
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019