Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > ἐφάπλωμα > Details of artefact


    ἐφάπλωμα (N°1851)


    Document
    Document's name
    Vatopedi I, no. 15 (view document)
    Reference
    158.193
    Greek term
    ἐφάπλωμα  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    ephaploma
    French translation
    couverture
    English translation
    blanket
    Context (Greek)

    ῥουχικὰ ... ἐφαπλώματα βαμβακερὰ τέσσαρα, σθλαβονικὰ ἑκατόν

    Comments

    Quatre couvertures en coton (bambakeros) [1], cent couvertures dites "slaves" (sthlabonikos). Pour cette dernière épithète, voir Koukoules 1948-1955, II. 2, p. 75 et n. 13 pour des couvertures épaisses qualifiées de "sklabina" (même interprétation, couvertures épaisses : Parani 2008, p. 359).

    Materials
    COTTON
    Main category / subcategory
    TEXTILE / BEDDING
    Updated at
    July 31, 2017 17:05
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019