Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > δοχεῖον > Details of artefact


    δοχεῖον (N°2397)


    Document
    Document's name
    Theotokos Kecharitomene Typikon (view document)
    Reference
    57.680
    Greek term
    δοχεῖον  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    docheion
    French translation
    caisse
    English translation
    cash box
    Context (Greek)
    τὰ δὲ λογάρια εἰσκομίζεσθαι τῇ μονῇ ... παραδίδεσθαι τῇ καθηγουμένῃ καὶ δι' ἀποδείξεως αὐτῶν σημειουμένης παρ' αὐτῶν, εἶτα καὶ καταστρωννυομένης εἰς τὴν εἰσοδοέξοδον τοῦ δοχεῖου
    Comments
    "Docheion" désigne ici la caisse, au sens de récipient dans lequel on garde l'argent.
    Materials
    Main category / subcategory
    CONTAINER / BOX
    Updated at
    January 1, 2014 00:00
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019