Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > πεύκην > Details of artefact


    πεύκην (N°2682)


    Document
    Document's name
    Xeropotamou, no. 9 (view document)
    Reference
    83.96
    Greek term
    πεύκην  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    peukèn
    French translation
    tapis
    English translation
    carpet
    Context (Greek)

    ἐπαφίημοι καὶ τὸ πεύκην μου χάρην μνημοσύνου μου στὸν ... καθηγούμενον κῦρ Μακάριον

    Comments

    Peukèν doit ici être considéré comme un équivalent de epeuchion, tapis, dans un texte dont les éditeurs signalent l'utilisation d'un vocabulaire populaire : Actes Lavra I, p. 72 et 74.

    Materials
    Main category / subcategory
    FURNITURE /
    Updated at
    October 26, 2016 09:01
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019