Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > ἡμάτιον > Details of artefact


    ἡμάτιον (N°2745)


    Document
    Document's name
    Panteleemon, no. 7 (view document)
    Reference
    75.33
    Greek term
    ἡμάτιον  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    hèmation
    French translation
    robe monastique
    English translation
    monastic robe
    Context (Greek)

    διὰ τῶν ρουχῶν· ... ἡμάτια ράσα β

    Comments

    Le terme "himation" désigne ici la robe monastique. Il est précisé par "raso" qui peut avoir la même signification, mais qui désigne aussi - et c'est certainement le cas ici - l'étoffe dans laquelle le vêtement est fait.

    Materials
    Main category / subcategory
    DRESS / MONASTIC HABIT
    Updated at
    June 18, 2015 11:49
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019