Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > σιρτάριν > Details of artefact


    σιρτάριν (N°3008)


    Document
    Document's name
    Patmos Inventory (view document)
    Reference
    21.26-27
    Greek term
    σιρτάριν  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    sirtarin
    French translation
    coffret-reliquaire
    English translation
    reliquary casket
    Context (Greek)
    ἕτερον σιρτάριν μαῦρον βουβαλικὸν σιδηρόδετον ἔχον ἔσωθεν κομμάτια λείψανα δ΄
    Comments
    Coffret-reliquaire noir (mauron), en cuir de bœuf (boubalikon, cf. Trapp, Lexikon, s.v. βουβαλικός), serti d'argent (sidèrodeton, cf. Liddell-Scott, s.v. σιδηρόδετος), qui contient quatre reliques [1].
    Materials
    LEATHER / SILVER
    Main category / subcategory
    RELIC, RELIQUARY / RELIQUARY
    Updated at
    January 1, 2014 00:00
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019