Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > κουρτζουβάκιν > Details of artefact


    κουρτζουβάκιν (N°3046)


    Document
    Document's name
    Prodromos Monastery (Serres), no. 159 (view document)
    Reference
    276.34
    Greek term
    κουρτζουβάκιν  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    kourtzoubakin
    French translation
    pantalon court
    English translation
    short trousers
    Context (Greek)
    τὸ κουρτζουβάκιν μου τὸ καινούριον, ... ἀφίημι ταῦτα τῶ ἀνεψιῶ μου τῶ Νικοδήμω
    Comments
    Un pantalon court, neuf, est légué par le testateur à son neveu.
    Materials
    Main category / subcategory
    DRESS / GARMENT
    Updated at
    January 1, 2014 00:00
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019