Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > βέλος > Details of artefact


    βέλος (N°3238)


    Document
    Document's name
    Chomatenos, no. 131 (view document)
    Reference
    404.11-13
    Greek term
    βέλος  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    belos
    French translation
    flèche
    English translation
    arrow
    Context (Greek)
    Ἧν δὲ ἡ παιδιὰ τὀξον ἐντείνειν, βέλη ἑτοιμάζειν ἐν τούτῳ καὶ τὸν ὁροθετηθέντα σκοπὸν φιλονεικεῖν βάλλειν ἢ ὑπερβάλλειν ταῖς ἀφέσεσι τῶν βελῶν
    Comments
    Le document traite d'un accident mortel d'un enfant survenu lors d'un jeu de tir à l'arc, cf. Demetrius Chomatenos, Ponemata, p. 403-405. Des flèches y sont mentionnées, ainsi qu'un arc [1]. Le terme "belos" apparaît à nouveau plus loin dans le texte [2].
    Materials
    Main category / subcategory
    ARM, ARMOUR / OFFENSIVE WEAPON
    Updated at
    January 1, 2014 00:00
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019