Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > τζέργαν > Details of artefact


    τζέργαν (N°3243)


    Document
    Document's name
    Chomatenos, no. 136 (view document)
    Reference
    409.24-25
    Greek term
    τζέργαν  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    tzergan
    French translation
    couverture de lit
    English translation
    bed cover
    Context (Greek)
    ἐριυφὲς κατάστρωμα τὸ λεγόμενον βαρβαρικῶς τζέργαν
    Comments
    Il s'agit d'une couverture de lit [1] en laine (eriyphes) appelée "dans la langue barbare", ici l'italien, "tzergan".
    Materials
    WOOL
    Main category / subcategory
    TEXTILE / BEDDING
    Updated at
    January 1, 2014 00:00
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019