Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > ὑπόδησις > Details of artefact


    ὑπόδησις (N°3752)


    Document
    Document's name
    Bebaia Elpis Typikon (view document)
    Reference
    73.22--25
    Greek term
    ὑπόδησις  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    hypodèsis
    French translation
    chaussure
    English translation
    shoe
    Context (Greek)
    παρέξουσι δὲ ὡσαύτως ἑκάστῃ καὶ ὑποδήσεις γυναιξὶ καθ᾽ ὑμᾶς πρέπουσας, δύο κατ᾽ ἔτος ζυγάς, καὶ ταύτας καινάς, ἃς δὴ καὶ καταλυθείσας πάλιν ἐπισκευάσονται ἀπὸ τῶν κοινῶν καὶ ἀνανεώσουσι
    Comments
    Deux paires de chaussures neuves fournies par année aux nonnes.
    Materials
    Main category / subcategory
    DRESS / FOOTWEAR
    Updated at
    January 1, 2014 00:00
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019