Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > πυξίς > Details of artefact


    πυξίς (N°3816)


    Document
    Document's name
    Lips Monastery Typikon (view document)
    Reference
    110.22-23
    Greek term
    πυξίς  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    pyxis
    French translation
    livre, volume
    English translation
    book, volume
    Context (Greek)
    τὴν τοῦ παρόντος τυπικοῦ πυξίδα πρὸ τῆς εἰκόνος τεθεῖσαν τῆς δεσποίνης καὶ προστάτιδος Θεοτόκου
    Comments
    Le terme "pyxis" désigne ici un livre, et non une boîte (cf. Atsalos 1971, p. 104-105). Il est employé pour désigner le volume du typikon du monastère, qui doit être mis devant une icône représentant la Théotokos [1] lors de la procédure d'investiture d'une nouvelle supérieure.
    Materials
    Main category / subcategory
    BOOK /
    Updated at
    January 1, 2014 00:00
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019