Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > φωταγωγός > Details of artefact


    φωταγωγός (N°3852)


    Document
    Document's name
    Lips Monastery Typikon (view document)
    Reference
    127.13-16
    Greek term
    φωταγωγός  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    photagogos
    French translation
    lampe, lustre
    English translation
    lamp, chandelier
    Context (Greek)
    αἵ τε δὴ ἔνδον τοῦ βήματος αἵ τε ἐν τοῖς μύαξί τε καὶ πτερυγίοις καὶ πανταχόσε τοῦ ναοῦ φωταγωγοὶ διακαθαιρόμεναί τε καὶ ἀρτυόμεναι ἀναπτέσθωσθωσαν
    Comments
    Pour la fête de la Dormition de la Vierge, les photagogoi, c'est-à-dire les lampes et autres lustres, doivent être suspendus après avoir été nettoyés.
    Materials
    Main category / subcategory
    LIGHTING DEVICE /
    Updated at
    January 1, 2014 00:00
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019