Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > σαπώνιον > Details of artefact


    σαπώνιον (N°4399)


    Document
    Document's name
    Pantokrator Typikon (view document)
    Reference
    103.1244-45
    Greek term
    σαπώνιον  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    saponion
    French translation
    savon
    English translation
    soap
    Context (Greek)
    καὶ ἑκάστῃ κυριακῇ ὑπὲρ σαπωνίου χάριν ἐκπλύσεως τῶν ἱματίων τῶν ἀνακεκλιμένων ἀρρώστων ἀνὰ φόλλεις δώδεκα
    Comments
    Tous les dimanches, chacune des femmes chargées de la lessive reçoit 12 follis pour le savon utilisé pour laver les vêtements des malades.
    Materials
    Main category / subcategory
    RAW MATERIAL /
    Updated at
    January 1, 2014 00:00
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019