σχολαρίκιον (N°4776)

Ἀνθυπενεγκόντων δὲ τῶν γαμβρῶν αὐτοῦ ὅτι δέδωκε πρὸς αὐτὸν ὁ πατὴρ αὐτῶν ὡς φαίνεται σχολαρίκια καὶ ἐργαστήρια ἐν τῶ Κάτω Φόρω μυρεψικὰ δύο, ἀπεκρίνατο ὁ Δοβλυτζηνὸς ὅτι «τὰ τοιαῦτα σχολαρίκια καὶ δὴ καὶ τὰ ἐργαστήρια ὁ πατήρ μου ἔτι ζῶν τέθεικεν αὐτὰ εἰς ἐνέχυρον καὶ ἔλαβε δανειακῶς ὑπέρπυρα ὀγδοήκοντα· καὶ τὰ μὲν σχολαρίκια δέδωκε πρὸς τὸν περιόντα εὐλαβῆ μοναχὸν τὸν Ἀποστόλην….Ταῦτα εἰπῶν παρήγαγε μάρτυρα καὶ τὸν εἰρημένον μοναχὸν τὸν Ἀποστόλην….καὶ εἶπον ὅτι ἀληθῶς ὁ πατήρ τοῦ Δοβλυτζηνοῦ ὑπέθηκε τὰ τοιαῦτα σχολαρίκια εἰς ἐνέχυρον ἕνεκα ὧν ἔλαβε δανειακῶς ὑπερπύρων ἀπὸ τοῦ τοιούτου μοναχοῦ τοῦ Ἀποστόλη τριακονταέξ. Ἐπεὶ δὲ εἶπον οἱ γαμβροὶ αὐτοῦ ὅτι «ἀληθὲς μὲν ἐστὶν ὅτι ἐξηγόρασεν αὐτὸς τὰ ἐργαστήρια καὶ τὰ σχολαρίκια….»

Dans ce contexte, les boucles d'oreilles, dont le matériau n'est pas précisé, ont été mises en gage en même temps qu’un atelier de parfum en échange d'un prêt de quatre-vingts hyperpères. Le montant reçu par le bénéficiaire du prêt s'élève à trente-six hyperpères. Nous pouvons supposer que pour cette somme les boucles d’oreille étaient en or.

Les boucles d'oreilles sont référées dans un act du tribunal ecclésiastique de Théssalonique qui guarantit les droits de Manuel Déblitzènos, un familier de l'empereur Jean V Paléologue, sur sa propriiété à Hermèleia (Vatopedi, III no. 162, p. 75-76)