Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > εἰκών > Details of artefact


    εἰκών (N°568)


    Document
    Document's name
    Iviron II, no. 47 (view document)
    Reference
    180.31
    Greek term
    εἰκών  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    eikon
    French translation
    icône
    English translation
    icon
    Context (Greek)
    τὰς εἰκόνας μου, τήν τε δέησιν τὴν οὖσαν μετὰ περιφερίων ἀργυρῶν ...
    Comments
    Une icône avec des bordures [1] en argent. Il s'agit, d'une "déèsis", mais l'interprétation de ce terme est problématique car elle ne fait pas nécessairement référence à la composition formée du Christ, de la Théotokos et du Prodrome et que nous appelons aujourd'hui ainsi (cf. Walter 1968 et 1970). Le terme fait référence, de manière plus générale, à la prière ou la pétition. Il pourrait aussi bien s'agir ici d'une image d'un saint ou de la Théotokos en prière, ou d'une Paraklèsis, c'est-à-dire d'une image où la Théotokos présente une demande d'intercession. L'icône est suivie d'une autre image, représentant le Baptême [2].
    Materials
    Main category / subcategory
    ICON /
    Updated at
    January 1, 2014 00:00
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019