Typika > ἱμάτιον > Details of artefact
ἱμάτιον (N°768)
| Document | ||||||
|
||||||
| Context (Greek) | ||||||
|
ἀπὸ δὲ τῆς τῶν δουλευτῶν μοίρας καὶ τέσσαρες ἔσονται πᾶσι τοῖς ἀδελφοῖς κοινῶς ὑπηρετοῦντες ... οὗτοι γοῦν τοὺς χιτῶνας καὶ τὰ ἱμάτια αὐτῶν ἐκπλυνοῦσι
|
||||||
| Comments | ||||||
|
L'opposition entre les termes "chiton" et "himation" peut poser problème : compte tenu de l'emploi fréquent de himation pour la robe monastique, la bure, nous proposons que "himation" garde ici ce sens et que "chiton" soit considéré comme l'équivalent de ce qui est appelé ailleurs hypokamisa. Il faut noter quand même que Gautier, Pantocrator, p. 62, comprend que "chiton" désigne la bure et "himation" un manteau.
|
||||||
|
|
||||||
| Materials | ||||||
| Main category / subcategory | ||||||
|
DRESS / MONASTIC HABIT
|
||||||
| Updated at | ||||||
|
January 1, 2014 00:00
|
Comité Français des Études Byzantines © 2019