Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > πολυκάνδηλον > Details of artefact


    πολυκάνδηλον (N°994)


    Document
    Document's name
    Pantokrator Typikon (view document)
    Reference
    39.165
    Greek term
    πολυκάνδηλον  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    polykandèlon
    French translation
    lustre
    English translation
    chandelier
    Context (Greek)
    κατὰ δὲ τὰς μείζονας ἑορτὰς ἡ φωταψία τοῦ ναοῦ οὕτω γενἠσεται· ἐν αὐτῇ πρώτῃ τῇ Μεταμορφῶσει ἀντὶ τῶν κρατήρων κρεμάσθωσαν πολυκάνδηλα καὶ πάντα λαμπρῶς ἀρτυόμενα ὁλόφωτα ἁπτέσθωσαν
    Comments
    Pour la fête de la Transfiguration, à l'église du Pantokrator, des polykandèla, c'est-à-dire des lustres possédant plusieurs sources de lumières, sont accrochés à la place des lampes appelées "kratères" [1].
    Materials
    Main category / subcategory
    LIGHTING DEVICE / MULTI-LIGHT
    Updated at
    January 1, 2014 00:00
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019