Typika > igdion > Details of synthese
igdion
| Greek term | ||||||||
|
igdion
|
||||||||
| French translation | ||||||||
|
mortier
|
||||||||
| English translation | ||||||||
|
mortar
|
||||||||
| Definition | ||||||||
|
Le terme "igdion" (se trouve aussi avec un esprit rude, transcrit "higdin") désigne le mortier, c'est-à-dire l'instrument dans lequel on broye des aliments. Sur la question des mortiers, voir la fiche de synthèse "holmos" [1].
Il est possible que l'igdion mentionné dans un acte de Docheiariou (no. 49) soit en fait un pilon et non un mortier [2] ; le mastrapas mentionné serait alors le mortier complétant la paire [3]. Par ailleurs, un pilon appelé "higdocherin" est aussi attesté [4].
|
||||||||
|
||||||||
| Updated at | ||||||||
|
January 1, 2014 00:00
|
Artefacts related to this synthesis (2) [hide]
Comité Français des Études Byzantines © 2019