Greek term |
kombothylea
|
French translation |
broche
|
English translation |
brooch
|
Definition |
Comme "katakleidon" [1], le terme "kombothylea" (ou "kompothèleia") désigne une broche. Il apparaît dans deux documents (XIIIe-XIVe s.) : il s’agit, dans un cas, d’une kompothèleia en or [2] et, dans l'autre, de trois kombothyleai, deux en or et une en argent (probablement doré) [3, 4]. Cf. Parani 2010a, p. 188.
Ce terme est à rapprocher de "kompothèlykon" [5] et de "kompothèkè" [6], qui apparaissent dans des descriptions de luxueuses reliures de manuscrits, et sont les deux parties du fermoir pour les plats inférieur et supérieur de la reliure.
|
Updated at |
January 1, 2014 00:00
|
κομβοθυλέα |
κομποθηλεία |