koumanikon

koumanikon

gobelet (?)

goblet (?)

Ce mot fait difficulté. Il peut s'agir d'un adjectif "koumanikos" qui voudrait dire "couman" ; il qualifierait alors dans le seul emploi attesté dans notre corpus des objets en étain, dont la nature ne serait pas précisée ; Trapp, Lexikon, s.v., le considère comme un nom et sans doute, parce que les objets ainsi désignés sont associés à des plats, propose d'y voir des gobelets.

January 1, 2014 00:00