larnax

larnax

coffret-reliquaire ; sarcophage

reliquary casket ; sarcophagus

Le terme "larnax", dont le sens premier est "boîte, coffre, coffret", peut désigner un coffret-reliquaire. L'unique exemple, cité dans le Registre Patriarcal, contient les reliques de saint Jean Katasabbas [1]. Ce terme peut également désigner une urne cinéraire ou un cercueil (cf. Liddell-Scott, s.v. λάρναξ ; Kriaras, s.v. λάρναξ et λαρνάκι). Les sarcophages mentionnés dans le Typikon de la Kosmosoteira sont tous deux placés dans un arcosolium, dont la voûte est ornée de peintures ; l'un est en pierre, l'autre en marbre [3, 4]. Pour la liste de tous les termes qui signifient "coffret-reliquaire", cf. la fiche de synthèse "thèkè" [2].

January 1, 2014 00:00