Greek term | ||||||||
hamaxa
|
||||||||
French translation | ||||||||
chariot
|
||||||||
English translation | ||||||||
cart
|
||||||||
Definition | ||||||||
"Hamaxa" et son diminutif "hamaxion" désignent des chariots. Certains des hamaxia recensés possèdent des roues cerclées de fer [1, 2]. Un autre est dit "meta tou koilikomatos" [3], ce qui indiquerait peut-être qu'il possède un conteneur ou un compartiment (cf. la fiche de synthèse "koilikoma" [4]). La nature de ce dernier n'est cependant pas claire.
Des manuscrits byzantins des Travaux et des Jours d'Hésiode proposent des illustrations schématiques de chariots, mais il n'est pas clair dans quelle mesure ces images reflètent des exemples contemporains ou l'explication d'Hésiode concernant la fabrication de chariots antiques (cf. Bryer 1986, p. 66-68, ainsi que les illustrations rassemblées).
|
||||||||
|
||||||||
Updated at | ||||||||
January 1, 2014 00:00
|
ἅμαξα |
ἁμάξιν |
ἁμάξιον |