Greek term |
skepè
|
French translation |
voile, coiffe
|
English translation |
veil, headgear
|
Definition |
Le terme "skepè" semble désigner, de manière générale, une étoffe qui sert à couvrir quelque chose. Il peut désigner un simple voile par exemple [1], qui est un voile mentionné dans un contexte profane (une dot). Des voiles peuvent être décorés [2] et matière et couleur peuvent être précisés [1, 3]. Pour certaines occurrences, par exemple [2, 3], le contexte suggère une utilisation liturgique ; voir aussi [4, 5].
Il peut être utilisé pour la coiffe (ou le voile) des nonnes [6]. Il peut être employé dans un sens presque abstrait, le fait de couvrir, tout en faisant allusion aux vêtements qui servent à couvrir le corps [7].
|
Updated at |
January 1, 2014 00:00
|