phaltikon

Ce terme semble uniquement employé dans l'inventaire de Sainte-Sophie de 1396. le contexte ne permet pas d'en préciser le sens : il est précédé d'un himation et suivi de sept voiles pour les calices. Il pourrait donc s'agir d'un tissu. Dans la mesure où ce terme ne figure dans aucun dictionnaire, peut-on suggérer une mauvaise lecture ou une erreur de transcription pour "psaltikon (biblion)" ?