Document | ||||||
|
||||||
Context (Greek) | ||||||
καὶ ἕτερον βιβλίον αἱ Κατηχήσεις τοῦ Στουδίτου |
||||||
Comments | ||||||
Il est difficile de savoir s'il est renvoyé ici à la Petite ou à la Grande Catéchèse, sinon aux deux. Edition de la Petite Catéchèse : S. patris nostri et confessoris Theodori Studitis præpositi Parva Catechesis, éd. Emmanuel Auvray, Paris, 1891 ; éditions (partielles) de la Grande Catéchèse : Theodori Studitæ Magna Catechesis, éd. Joseph Cozza-Luzi, Nova Patrum Bibliotheca, vol. 9, pt. 2, Rome, 1888, p. 1-127 ; éd. Athanasios Papadopoulos-Kerameus, Saint-Pétersbourg, 1904. On peut signaler deux traductions françaises récentes : Théodore Studite. Petite Catéchèse, par Anne-Marie Mohr, coll. Les Pères dans la foi, Migne, Paris, 1993 ; Théodore Stoudite, Les Grandes catéchèses (Livre I). Les Épigrammes (I-XXIX), Présentation, traduction et notes par Florence de Montleau, Bégrolles-en-Mauge ( Spiritualité orientale » n° 79), Éditions de l’Abbaye de Bellefontaine, 2002. Le manuscrit en question apparaît dans la section de l’inventaire du monastère du Christ Très-Miséricordieux dédiée aux livres en sa possession.
|
||||||
|
||||||
Materials | ||||||
Main category / subcategory | ||||||
BOOK /
|
||||||
Updated at | ||||||
November 12, 2024 13:52
|