Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > φελόνιον > Details of artefact


    φελόνιον (N°1225)


    Document
    Document's name
    Protaton, appendix c (view document)
    Reference
    269.2-3
    Greek term
    φελόνιον  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    phelonion
    French translation
    chasuble, phelonion
    English translation
    chasuble, phelonion
    Context (Greek)
    ἐπὶ τὸ φελόνιον δύο σταυροὺς ἔμπροσθεν καὶ ὄπισθεν διαρραμένους ἐκ βλαττίου πορφυροῦ εὐφυῶς, δηλονότι ὡς ἄρχων τοῦ τόπου (ὁ πρῶτος)
    Comments
    Cette chasuble est décorée de deux croix, une devant et une derrière, qui s'étendent sur toute la longueur (cf. διαρρέω), dans un tissu de soie (blattion) [1] pourpre (porxphyros) (symbole de l'autorité du protos).
    Materials
    SILK
    Main category / subcategory
    DRESS / ECCLESIASTICAL VESTMENT
    Updated at
    January 1, 2014 00:00
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019