Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > κανδῆλα > Details of artefact


    κανδῆλα (N°1609)


    Document
    Document's name
    Gregory Pakourianos Typikon (view document)
    Reference
    73.887
    Greek term
    κανδῆλα  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    kandèla
    French translation
    lampe
    English translation
    lamp
    Context (Greek)
    ὀφειλόμενον ἡμῖν ἐστι καθ’ ἑκάστην ἡμέραν τε καὶ νύκτα ἀκοιμήτους διατηρεῖν ... καὶ ἐν τῷ μεγάλῳ βήματι κανδῆλαν μίαν καὶ ἔμπροσθεν μὲν τοῦ ἁγίου βήματος, ἐν τοῖς καγκέλοις
    Comments
    Il est ici spécifié dans ce passage qu'une lampe doit brûler jour et nuit dans le sanctuaire, ainsi qu'une autre, devant le sanctuaire, sur le templon.
    Materials
    Main category / subcategory
    LIGHTING DEVICE /
    Updated at
    January 1, 2014 00:00
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019