Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > κακάβιον > Details of artefact


    κακάβιον (N°1992)


    Document
    Document's name
    Vatopedi I, no. 64 (view document)
    Reference
    357.110
    Greek term
    κακάβιον  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    kakabion
    French translation
    marmite, chaudron
    English translation
    cooking pot, cauldron
    Context (Greek)
    διὰ χαλκώματος ... ἄλλο κακάβιον τῶν προβάτων
    Comments
    "Kakabion ton probaton", litt. "Chaudron des moutons". Il s'agit peut-être du récipient servant à recueillir le lait lors de la traite ou d'un chaudron pour le bouillir lors de la fabrication de fromage. Le même récipient peut d'ailleurs servir aux deux usages. Voir pour plus de détail [1].
    Materials
    COPPER, COPPER ALLOY
    Main category / subcategory
    VESSEL, DISHWARE, CUTLERY /
    Updated at
    January 1, 2014 00:00
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019