Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > δισκοποτήριον > Details of artefact


    δισκοποτήριον (N°2244)


    Document
    Document's name
    Theotokos Kecharitomene Typikon (view document)
    Reference
    155.102
    Greek term
    δισκοποτήριον  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    diskopotèrion
    French translation
    calice et patène
    English translation
    chalice and paten
    Context (Greek)
    ἕτερον δισκοποτήριον λιτόν, ἀργυροῦν, μετὰ ζωνῶν διαχρύσων, μετὰ ἰθμοῦ, ἀστερίσκου τε καὶ λαβίδος. Καὶ ἕτερον ὅμοιον αὐτοῦ κατὰ πάντα δισκοποτήριον λιτόν μετὰ καὶ ἰθμοῦ, ἀστερίσκου καὶ λαβίδος, ἀμφοτέρων ἀργυρῶν· ἱστῶσι τὰ δύο ταῦτα ὅμοια δισκοποτήρια λίτρας δώδεκα, οὐγγίας η΄
    Comments
    Le poids des deux diskopoteria [1, 2] mentionnés plus haut est ici précisé. Ils font, peut-être avec leurs accessoires, 12 livres et 8 onces.
    Materials
    SILVER / GOLD GILD
    Main category / subcategory
    VESSEL, DISHWARE, CUTLERY / EUCHARISTIC
    Updated at
    January 1, 2014 00:00
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019