Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > κηρίον > Details of artefact


    κηρίον (N°2288)


    Document
    Document's name
    Theotokos Kecharitomene Typikon (view document)
    Reference
    109.1601
    Greek term
    κηρίον  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    kèrion
    French translation
    cierge
    English translation
    candle
    Context (Greek)
    ἐν αὐτῇ πρώτῃ τῇ Κοιμήσει τῆς Κεχαριτωμένης δεσποίνης ἡμῶν Θεοτόκου... ἐν δὲ τοις τάφοις τοῖς ὀπουδὴποτε ὀφείλουσι ἵσταθαι κηρία τετραούγγια ἀνὰ ἕν, ὅτε τεθῶσι λείψανα
    Comments
    Ce passage contient les prescriptions concernant le luminaire à mettre en place pour le jour de la fête de la Dormition de la Vierge. Il est spécifié que, sur chacune des tombes des défunts, un cierge de 4 onces doit être allumé.
    Materials
    Main category / subcategory
    LIGHTING DEVICE /
    Updated at
    January 1, 2014 00:00
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019