Document | ||||||
|
||||||
Context (Greek) | ||||||
ἐπιλώρικα βασιλικὰ ὀξυκάστορα τέσσαρα, ἐξ ᾧν τὸ ἕν χρυσοῦν
|
||||||
Comments | ||||||
L'epilorikon est une sorte de tabard, de cotte d'arme portée sur la cuirasse. Quatre epilorika sont ici mentionnés. Ils sont de couleur violet-pourpre (l'adjectif "oxykastoros" est composé de "oxys", qui signifie "violet" ou "pourpre", cf. Trapp, Lexikon, s.v. ὀξύς, et "kastorion", qui est aussi utilisé pour désigner la couleur pourpre, cf. [1]). L'un de ces quatre epilorika est doré, c'est-à-dire qu'il est tissé ou brodé d'or.
|
||||||
|
||||||
Materials | ||||||
GOLD THREAD | ||||||
Main category / subcategory | ||||||
DRESS / GARMENT
|
||||||
Updated at | ||||||
January 1, 2014 00:00
|