Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > βιβλίον ἑρμηνεία > Details of artefact


    βιβλίον ἑρμηνεία (N°2873)


    Document
    Document's name
    Michael Attaleiates Rule (view document)
    Reference
    125.1727
    Greek term
    βιβλίον ἑρμηνεία  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    biblion hermèneia
    French translation
    livre de commentaires
    English translation
    Commentary
    Context (Greek)
    ἐδόθη ἤτοι ἀφιερώθη παρὰ τοῦ τιμιωτάτου καθηγουμένου τῷ Πανοικτίρμονι βιβλία ταῦτα... ἕτερον βιβλίον βαμβύκινον ἔχον ἐξ ἀρχῆς τὴν ἑρμηνείαν τοῦ ῥητοῦ τοῦ Χρυσοστόμου τοῦ· Οὐ θέλομεν ὑμᾶς ἀγνοεῖν περὶ τῶν κεκοιμημένων, καὶ ἑτέρας διαφόρους ἑρμηνείας οὐκ ὀλίγας
    Comments
    Livre écrit sur papier qui contient au début le commentaire de ce texte (τοῦ ῥητοῦ) de Jean Chrysostome : "Nous ne voulons pas que vous ignoriez au sujet des morts", et divers autres commentaires assez nombreux. Gautier, Attaliate, p. 124 et n. 38, indique qu'il ne s'agit pas du commentaire du texte de Jean Chrysostome sur le « dit » de saint Paul (1 Cor. 10, 1), qui commence de la même manière : Nolo vos ignorare, fratres, quod patres nostri omnes sub nube fuerunt (PG 51, col. 241-252). Il propose qu'il s'agit peut-être de l'homélie sur 1 Thessaloniciens 4, 12 (De Lazaro concio, V : PG 48, 1017-1026) plutôt qu'un autre commentaire chrysostomien du même texte : PG 62, col. 435-440.
    Materials
    PAPER
    Main category / subcategory
    BOOK /
    Updated at
    January 1, 2014 00:00
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019