χιτών (N°3749)

ἀνὰ ἕκαστον μὲν ἐνιαυτὸν ἑκάστῃ τῶν ἀδελφῶν ... καὶ ἕνα χιτῶνα μέλανα πάλιν, ὃν δὴ ἐπάνω τῶν ἄλλων ἐσθημάτων ἐπενδυόμεθα καὶ ἱμάτιον σύνήθως αὐτὸν ὀνομάζομεν

Généralement, on appelle chiton la tunique portée en contact direct avec la peau, au-dessous de l'himation. Mais on voit ici que le terme peut aussi être utilisé comme synonyme d'himation, porté par dessus. Ce chiton est noir. En fait, c'est certainement la robe monastique qui est ainsi désignée. Voir [1].

DRESS / MONASTIC HABIT

January 1, 2014 00:00