Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > φεγγίον > Details of artefact


    φεγγίον (N°3799)


    Document
    Document's name
    Bebaia Elpis Typikon (view document)
    Reference
    93.28-30
    Greek term
    φεγγίον  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    phengion
    French translation
    médaillon (?)
    English translation
    inset (?)
    Context (Greek)
    ἐποίησε (ὁ Ἰωάννης Βρανᾶς Παλαιολόγος) καὶ ποδέαν χρυσοκλαβαρικήν, ἔχουσαν τὰς τέσσαρας ἑορτὰς τῆς ὑπεραγίας Θεοτόκου καταφυτεύσας καὶ εἰς τὸ μέσον φεγγίον μαργαριτάρια
    Comments
    Dans le contexte des icônes, "phengion" désigne le nimbe ou une forme d'applique ou de revêtement métallique partiel ornant le nimbe des personnages représentés. A propos de cette podea [1] représentant les quatre fêtes de la Théotokos, "phengion" désigne un médaillon. Il faut supposer que les quatre scènes mentionnées sont inscrites dans des médaillons. Le phengion du milieu possède un décor de perle ou, peut-être, son contour est-il souligné par des perles [2]. On peut faire l'hypothèse que ce phengion central est un cinquième médaillon. Les cinq médaillions seraient disposés en quinconce.
    Materials
    Main category / subcategory
    TEXTILE /
    Updated at
    January 1, 2014 00:00
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019