Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > περίβλημα > Details of artefact


    περίβλημα (N°4014)


    Document
    Document's name
    Matthew I Testament (view document)
    Reference
    506
    Greek term
    περίβλημα  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    periblèma
    French translation
    vêtement
    English translation
    garment
    Context (Greek)
    τὸ μὴ κεκτῆσθαί τινα ἐν τῷ ἑαυτοῦ κελλίῳ περίβλημά τι νυκτερινόν ἢ ἡμερινὸν ἢ ἄλλο τι εἶδος μέχρι καὶ ῥαφίδος παρὰ γνώμην τοῦ προεστῶτος
    Comments
    Parmi les règles stipulées, il est précisé que les moines ne doivent pas avoir d'objet personnel dans leur cellule qui ne soit connu du supérieur. Ainsi, ils ne doivent pas conserver de vêtement pour la nuit ou pour le jour, ni même d'aiguille [1].
    Materials
    Main category / subcategory
    DRESS /
    Updated at
    January 1, 2014 00:00
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019