γρῖπος (N°4266)

καὶ τω σαντάλιν καὶ τὸ ἥμισων τοῦ γρίπου

Dans ce passage du testament de Skaranos, il est question de la vente de divers biens. La vente d'une barque appelée "santalin", ainsi que de la moitié d'un "gripos", soit un bateau de pêche, doivent servir à l'ornementation d'une église. La mention d'une moitié de gripos peut paraître surprenante, mais la possession de bateaux en copropriété est bien attestée. Voir par exemple un gripos mentionné dans Praktikon de Georges Stratègos et Nicolas Theologitès, cf. [2].

IMPLEMENT /

January 1, 2014 00:00