Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > προσκύνημα > Details of artefact


    προσκύνημα (N°4309)


    Document
    Document's name
    Eleousa Inventory (view document)
    Reference
    123.33
    Greek term
    προσκύνημα  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    proskynèma
    French translation
    image pour la vénération
    English translation
    picture for veneration
    Context (Greek)
    διὰ δὲ τῶν μανουαλίων ἤγουν κηροστάτων καὶ λαμνῶν καὶ σταταρεῶν καὶ κανισκίων χυτοχάλκων ἔχουσιν οὕτως ... ἕτεραι καμάραι τῶν προσκυνημάτων δύο
    Comments
    Images pour la vénération. Il s'agit sûrement des images murales de part et d'autre du templon. Elles ne sont mentionnés ici que relativement à des luminaires qui devaient y être fixés, cf. [1]. L'un de ces des proskynèma est peut-être le même que celui qui est déjà mentionné plus haut dans le texte, cf. [2].
    Materials
    Main category / subcategory
    ICON /
    Updated at
    January 1, 2014 00:00
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019