Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > ἐξαγίον > Details of artefact


    ἐξαγίον (N°4473)


    Document
    Document's name
    Evergetis Typikon (view document)
    Reference
    41, 459
    Greek term
    ἐξαγίον  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    exagion
    French translation
    cruche
    English translation
    jug
    Context (Greek)

    καὶ οἶνος δὲ τῷ ἐλάττονι ἐξαγίῳ μετρούμενος

    Comments

    Ce mot désigne plus généralement un poids. Il est ici employé pour désigner une cruche qui sert à distribuer le vin. Cette cruche peut avoir une taille variable, puisqu'il est précisé ici qu'il s'agit du petit exagion qui mesure la moitié du grand exagion. Pour celui-ci voir [1].

    Materials
    Main category / subcategory
    VESSEL, DISHWARE, CUTLERY / TABLEWARE
    Updated at
    April 6, 2020 07:58
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019