Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > ἐπιμάνικον > Details of artefact


    ἐπιμάνικον (N°4646)


    Document
    Document's name
    Vatopedi III, no. 175 (view document)
    Reference
    141. 32
    Greek term
    ἐπιμάνικον  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    epimanikon
    French translation
    manchette
    English translation
    cuff
    Context (Greek)

    ἐπιμάνικα ζυγαὶ δύο, ἡ μὲν μία χρυσοκλαδαρική, ἡ δὲ ἄλλη μεταξωτῆ·

    Comments

    Une paire de manchettes (epimanikia), l'une brodée de fils d'or et l'autre en soie.

    Les epimanikia sont mentionnés dans l'inventaire des biens meubles du monastère de Spèlaiôtissa à l’occasion de la nomination du moine Macaire en tant qu'administrateur du monastère (Vatopedi, III no.175, p. 136).

    Materials
    GOLD THREAD / SILK
    Main category / subcategory
    DRESS / ECCLESIASTICAL VESTMENT
    Updated at
    December 18, 2023 08:27
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019