Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > ἔπιπλον > Details of artefact


    ἔπιπλον (N°4746)


    Document
    Document's name
    Vatopedi III, no. 187 (view document)
    Reference
    184. 19
    Greek term
    ἔπιπλον  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    epiplon
    French translation
    voile liturgique
    English translation
    liturgical cloth
    Context (Greek)

    καὶ τῶν ἐν τῶ ναῶ ἱερῶν σκευῶν καὶ ἐπίπλων, ἔτι  τὲ καὶ βιβλίων, παρ’ὅλην μου τὴν ζωὴν

    Comments

    Dans ce contexte, il est question des vaisselles et des voiles liturgiques, et des livres appartanant au moine Matthieu du monastère de Vatopedi.

    Les voiles liturgiques sont mentionnées dans un acte de cession du petit monastère du Christ Sauveur de Kyrkyrou à Théssalonique par le monastère de Vatopedi (1403) (Vatopedi III, no. 187, p. 181-183).

    Materials
    Main category / subcategory
    TEXTILE / LITURGICAL
    Updated at
    March 7, 2024 15:40
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019