Typika > κανδῆλα > Details of artefact
κανδῆλα (N°822)
| Document | ||||||
|
||||||
| Context (Greek) | ||||||
|
ἐν τῷ συνθρόνῳ καθιστὴν κανδῆλαν μίαν, εἰς τὰς δύο προσκυνήσεις ἀνὰ μίαν
|
||||||
| Comments | ||||||
|
A l'église de l'Eleousa, devant chacun des deux proskynèseis [1], une lampe doit brûler de manière perpétuelle. Il s'agit ici de lampes très certainement suspendues devant ces icônes. Dans le synthronon, une autre lampe doit aussi rester allumée continuellement. "Kathisthè" signifie certainement qu'elle est placée sur un support ou une console, à moins que le mot ne qualifie une lampe fixe (cf. Gautier, Pantocrator, n. 22, p. 36).
|
||||||
|
|
||||||
| Materials | ||||||
| Main category / subcategory | ||||||
|
LIGHTING DEVICE / SINGLE-LIGHT
|
||||||
| Updated at | ||||||
|
January 1, 2014 00:00
|
Comité Français des Études Byzantines © 2019