Comité Français des Études Byzantines
UniFR Logo

Document

Contact

    Typika > ἰθμός > Details of artefact


    ἰθμός (N°97)


    Document
    Document's name
    Michael Attaleiates Rule (view document)
    Reference
    91.1225-1226
    Greek term
    ἰθμός  (view synthesis)
    Greek term transliterated
    ithmos
    French translation
    passoire
    English translation
    strainer
    Context (Greek)

    ἐκ προσαγωγῆς τοῦ δηλωθέντος Ἰωάννου πραιποσίτου, ἰθμὸς ἀργυρὸς λιτὸς

    Comments

    Passoire liturgique simple, c'est-à-dire sans ornement, en argent.

    Le passoire est mentionnés parmi les ustensils sacrés de l'inventaire du monastère du Christ Très-miséricordieux.  Il s'agit plus précisement d'un don du préposite Jean, le secrétaire du fondateur Michel Attaleiatès.

    Materials
    SILVER
    Main category / subcategory
    VESSEL, DISHWARE, CUTLERY / EUCHARISTIC
    Updated at
    November 6, 2024 16:55
    <<<
    >>>

Document

Contact

Comité Français des Études Byzantines © 2019